quarta-feira, 3 de julho de 2013

"O Grande Gatsby", um brinde ao bom e ao ruim.


Desde o anúncio de que Baz Luhrmann (Moulin Rouge), adaptaria este livro, tive um frio na espinha. Imaginei a quantidade de exageros, plumas e purpurinas que ele colocaria nesta adaptação da obra de F. Scott Fitzgerald.
Ver o trailer foi quase indigesto, pois todas as minhas suspeitas se confirmaram: O Grande Gatsby se perdeu em meio a um mar de glitter.

Não foi o primeiro que falhou, antes dele outros três diretores tentaram - sem sucesso - alcançar o espírito desta obra ou do próprio Jay Gatsby, um misterioso anti-herói que sobe na vida de forma ilícita para reconquistar um amor da juventude.

Quando este romance foi publicado, em 1925, poucas pessoas além do autor pensariam que era ou iria se tornar um clássico americano.
Ao contrário de seu primeiro livro, This Side of Paradise, que foi aclamado como o romance definitivo de sua época, O Grande Gatsby surgiu com críticas mistas e vendas medíocres. Menos de 24 mil exemplares foram impressos na vida de Fitzgerald, e alguns ainda estavam entulhados em um armazém, quando ele morreu, em 1940, com a idade de 44 anos.

Gatsby ocorre ao longo de um único verão: Três meses, três atos, três capítulos cada, com um desfecho, o acidente de carro e o assassinato.  Dentro da estória quase tudo tem seu simbolismo.
Enredo pesado, simbolismo pesado, motivação psicológica zero: nenhum personagem possuí boa índole, exceto talvez nosso querido narrador Nick Carraway que é tão destituído de vontade própria, quando Gatsby a possui em excesso. 
Resumindo: faltam emoções humanas. Seus personagens são grandes faixas representativas do dinheiro, do sonho americano e do crime organizado. Um livro com pouca moral e talvez - por ser curto - ela não faça falta.

Há quem diga que Fitzgerald aprendeu a escrever sozinho e sem dúvidas aprendeu brilhantemente.
Gatsby é um livro sem pontas, que segura o foco e que brinca com as descrições precisamente criadas. 
Um feito impressionante. Cito a abertura - escrita lindamente -, algumas passagens de rua, posteriormente o melancólico crepúsculo ao pé de Manhattan.
Descrições capazes de leva-lo para o lugar em questão.

"Deve ter erguido os olhos para um céu desconhecido por entre as folhas ameaçadoras, e estremecido ao notar que a rosa é uma coisa grotesca e que a luz do sol castiga violentamente a grama que acaba de brotar. Um novo mundo, palpável sem ser real, onde vagavam pobres fantasmas respirando sonhos como se fossem ar... como aquela figura cinzenta e fantástica que deslizava em sua direção por entre árvores amorfas."

Não posso deixar de citar as poucas falas - no livro inteiro - que são realmente de Jay Gatsby. Sem dúvida a sacada de mestre do autor, pois assim torna a neblina que o cobre ainda mais densa e misteriosa, menos óbvia, cabendo a Nick as especulações, remodelagens e quem sabe um pequeno aumentar.

Sou sempre a favor da leitura, acho praticamente impossível que um filme possa substituir um bom livro, talvez possa indicar "O poderoso Chefão" e mesmo assim com algumas ressalvas. 

Não canso de citar Hitchcok: "Bons livros nem sempre dão bons filmes, mas pode-se fazer ótimos filmes com livros ruins".

E se ainda não lhes convenci a ler antes de assistir deixo um motivo também muito apreciado: o livro é mais barato que a entrada da maioria dos cinemas. O meu mesmo comprei por R$ 9,90.

Bjos a todos.

15 comentários:

  1. Aaaah! Devia ter trocado meu cinema pelo livrooo! Odiei o filme, apesar de a fotografia ser linda, de o DiCaprio ser lindo, e as festas serem muito coloridas, achei que o Gatsby se demonstrou um afetado psicopata megalomaníaco, que o narrador foi iludido pela pompa do dinheiro, e a mulher por quem Gatsby tanto fez era somente uma interesseira. Além disso, fiquei em duvida se algumas musicas realmente existiam naquela época, se algumas roupas e alguns costumes condiziam com o tempo em que os personagens viviam...
    PS: Todos os personagens, com exclusão da paixão de Gastby, possuem olhos claros no livro tb?

    Bom, nao gostei do filme, deu pra perceber? Quando mesmo q vc vai me emprestar o livro? ahaha! =D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. hahahahahahahahaha ai Lígia só vc mesmo!
      Teve muito exagero ali, coisa do diretor, mas o Gatsby é bem megalomaníaco mesmo e ela é uma interesseira sim! Fiquei besta com isso no livro! A trilha é atual e confesso que preferia muito mais um jazz do que hip hop, mas enfim. Aí a pergunta dos olhos claros vc me pegou, deixo pra vc me contar quando te emprestar o livro! Me lembra de te dar ele na bienal!
      BJoss

      Excluir
  2. Eu tinha escrito um comentário meio grande e minha internet caiu e eu o perdi D: tristíssima!

    Enfim, vou tentar repetir o que eu tinha dito. Eu faço Letras, então acho que terei que ler o livro de qualquer forma, mas por ser o clássico já tenho o interesse, além de ter lido um livro em que o personagem principal lê o Grande Gatsby entre outros livros, então quero ler todos eles (de repente tem algum motivo para o autor ter colocado aqueles livros ali, sei lá). Mas quero ver o filme, de qualquer forma, porque adoro o Leo e gosto de outros atores do filme... Não sei qual vai aparecer primeiro na minha frente, mas é bom saber que o filme não é muito igual ao livro...

    Beijoos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Letícia,
      Mesmo sabendo que o filme deixava a desejar eu assisti assim mesmo, é dificil evitar dar uma conferida rsrsrs
      Espero que vc consiga ler antes!!!
      Bjoss

      Excluir
  3. Amiga, que resenha é essa?!
    Palavras que dançam em poesia, sua resenha despertou curiosidade em mim, já te disse que vc escreve muito bem?! Escreve sim amiga...
    Essa citação de Hitchcok é perfeita..
    "Bons livros nem sempre dão bons filmes, mas pode-se fazer ótimos filmes com livros ruins".

    Beijos Mila
    http://www.dailyofbooks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Háá Mila vc é suspeita! rsrsrs
      Mesmo assim preciso dizer que a reciproca é verdadeira, gosto muito do jeito que vc escreve e das suas resenhas!
      Bjoss

      Excluir
  4. Oi, Fernanda adorei suas considerações. Apesar de ter cursado Letras- Português/Espanhol fiz algumas eletivas em literatura americana e O grande Gatsby era o livro mais debatido entre os alunos, infelizmente não o li, mas já me disseram que a edição do filme com o Robert Redford é muito mais honrosa do que essa. A atual não vi, mas a outra sim.

    ResponderExcluir
  5. Oi Verônica,
    ambos foram para lados completamente diferentes, este é mais glamour e o do Redford é mais saudosista, mais romantico.
    Se tivesse juntado os dois talvez sairia algo com um peso melhor!
    Bjoss

    ResponderExcluir
  6. Ei Fê que resenha é essa? Ai me senti tão impulsiona a sair agora e comprar o livro... Eu estou numa fase, de verdade, de começar a me interessar por literatura clássica, como alguns dizem. Eu não sei se O grande Gatsby se enquadra nesses estilo literário, mas fiquei curiosa em saber... Filme baseado em livro é sempre um perigo, né? Tanto pra bom, quanto para ruim adaptação... Graças a você vou ler sim esse livro. Bju
    Adorei o seu post, aliás estou adorando vir aqui...
    Eykler

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eykkler obrigada!!!!
      É um clássico sim! Compra, compra compra!!!
      Ele é tão rapidinho que dá pra ler em poucas horas. Tb quero ler mais clássicos, sempre vale a pena a chance de se decepcionar é menor rsrs
      BJos.

      Excluir
  7. Amei sua resenha. Você tem um jeito de escrever muito empolgante e que nos prende a atenção em seu texto, o que é raro encontrar por aí.
    Quanto ao livro devo dizer que tentei ler a uns anos atrás e não gostei, talvez por não fazer miito o meu estilo. Então sinceramente não sei se lerei. Quanto ao filme, pelo mesmo motivo, não estou com vontade de assistir. Mas, devo dizer que se fosse somente por sua escrita, você me convenceria. Bjus
    Lia Christo
    www.docesletras.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Lia,
      Entendo bem o sentimento de não acaba-lo, varias amigas já me disseram isso, que ele é um pouco monótono, se vc não estiver no clima é bem provável que não vá gostar mesmo.
      Obrigada viu, pelo recado fofo!
      Bjsss

      Excluir
  8. Desde que soube que Dcaprio iria fazer este filme,
    fiquei louca para ir assistir, então comecei a ver
    como ele seria, sua historia, e vi que era baseado
    num livro. Mas nem procurei o tal livro e nem fui
    assisti ao filme.
    Depois que li sua resenha, acho que foi bom esperar um pouco,
    e ler o livro e dar uma chance ao filme, pq adoro filmes ^^
    bjs

    http://loveebookss.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  9. Eu já queria ler o livro,agora então... Vou ver o filme,mas quero ler o livro primeiro,é sempre melhor que o filme....

    Seu post está demais!!

    bjsss

    Bianca

    http://www.apaixonadasporlivros.com.br/

    ResponderExcluir
  10. Não tenho interesse de ler o livro e muito menos de assistir filme, sei lá, simplesmente não em chamou atenção :x
    O post ta foda!
    Um Beijo, Brubs
    Livros de Cabeceira
    @IWannaRuffles

    ResponderExcluir